Recuperación
Vincent Depassier · 3 de septiembre de 2026
Eliminar una tabla o un formulario en Praxsuite no lo destruye. Lo deshabilita: desaparece de la barra lateral, de los selectores, de todos los lugares donde normalmente lo alcanzarías — y espera.
Ajustes → Recuperación es donde espera, y donde decides su destino: traerlo de vuelta, o destruirlo de verdad.
Qué contiene la pantalla
Tres secciones, en este orden:
Sección | Qué aparece ahí |
Workspace | Este workspace, y solo cuando él mismo está deshabilitado |
Tablas | Todas las tablas deshabilitadas del workspace |
Formularios | Todos los formularios deshabilitados del workspace |
Cada entrada muestra su nombre, su descripción y cuándo se eliminó, con dos acciones: Recuperar y Eliminar definitivamente.
Si una sección está vacía lo dice. Una pantalla de Recuperación vacía es el estado normal y sano.
Recuperar
Recuperar devuelve el elemento exactamente a donde estaba, con sus datos intactos. Una tabla recuperada sigue teniendo sus filas; un formulario recuperado sigue teniendo sus campos, su diseño y sus envíos.
No hay nada que reconstruir ni ningún paso de importación. Ese es todo el sentido del borrado suave.
Eliminar definitivamente
Esta sí es real, y es la única acción irreversible de la página.
Para que cueste hacerla por accidente, el diálogo de confirmación pide que escribas el nombre del elemento antes de habilitar el botón. No una casilla, no un "¿estás seguro?" — el nombre.
Una vez completada, nada en esta página ni en ningún otro lado lo traerá de vuelta.
Eliminar definitivamente una tabla destruye sus filas. Eliminar definitivamente un formulario destruye sus envíos. Ninguno de los dos es recuperable después, ni por ti ni por nadie.
Nada caduca por su cuenta
No hay cuenta regresiva. Una tabla deshabilitada no se evapora a los treinta días, y nada limpia esta página según un calendario. Los elementos se quedan aquí hasta que una persona los recupere o los elimine definitivamente.
Dos consecuencias que conviene tener presentes:
Recuperación no es una bandeja que haya que vaciar. Dejar algo deshabilitado indefinidamente es una decisión legítima, y a menudo la correcta para una tabla que crees terminada pero todavía no puedes demostrarlo.
Los elementos deshabilitados no son gratis. Sus datos siguen almacenados, y las filas de una tabla deshabilitada siguen existiendo. Si eliminas para recuperar espacio, solo el borrado definitivo lo consigue.
La sección Workspace
La mayor parte del tiempo esta sección está vacía y lo dice, porque estás mirando un workspace que está activo.
Se llena solo cuando el workspace en el que estás ha sido deshabilitado — el estado en que el workspace sobrevive pero está cerrado. Desde aquí se puede reactivar, o destruir definitivamente con la misma confirmación por nombre escrito.
Lo que no está en esta página
Recuperación cubre tablas, formularios y el workspace. No cubre todo lo que se puede eliminar, y saber dónde vive el resto ahorra una búsqueda:
Elemento eliminado | Dónde recuperarlo |
Columnas | En la tabla misma — las columnas eliminadas se restauran desde la lista de columnas de esa tabla |
Automatizaciones | Automatizaciones → Papelera, una pantalla aparte con la misma idea |
Filas | No se recuperan individualmente. Para las de una tabla completa, ver Snapshots de Tabla |
Dashboards, apps, archivos | No los cubre Recuperación — eliminar uno de estos es inmediato |
La última fila es la que hay que interiorizar. No todo en Praxsuite tiene borrado suave. Tablas y formularios son las dos cosas que tienen red; trata el borrado de un dashboard como definitivo, porque lo es.
Recomendaciones prácticas
Prefiere eliminar una tabla antes que vaciarla. Una tabla deshabilitada conserva sus filas y puede volver entera; una tabla que vaciaste fila por fila no.
No uses el borrado definitivo como limpieza. Te compra orden a cambio de una pérdida irrecuperable, y ese orden estaba disponible gratis simplemente ignorando la entrada.
Antes de eliminar definitivamente una tabla, toma un snapshot si existe cualquier posibilidad de que los datos importen. Es un minuto de trabajo frente a una decisión que no se puede revisar.
Revisa Recuperación cuando algo "desapareció". Una tabla que nadie encuentra fue muchas veces eliminada por alguien que quería eliminar otra, y esta página lo demuestra y lo deshace.
Siguiente
Eliminar Columnas y Filas de una Tabla — los borrados que nunca llegan a esta página.
Snapshots de Tabla — checkpoint y restauración, para los datos que un borrado se llevaría.
Qué son los Activity Logs — quién lo eliminó, y cuándo.
Cómo se ve

Cada sección lleva un conteo en su encabezado, así que basta una mirada para saber si hay algo esperando. Ojo con un detalle: la fecha que se muestra para una tabla deshabilitada es hoy la fecha en que la estás mirando, no la de su eliminación — solo los formularios registran una fecha real de borrado.